La América española

2 respuestas a “Buenos Aires”

1. No dejen de leer 2 novelas históricas (e-books GRATIS) de Roberto J. Payró acerca de conquistadores del siglo XVI y evocando e. o. el ataque del fuerte de Buenos Aires en 1536.
   El mar dulce (1927) ; enlaces INTERNET hacia los 20 capítulos (ver también INFRA) :

   Haz clic para acceder a PAYRO%20MAR%20DULCE%20INDICE%20CON%20ENLACES%20INTERNET%2020%20CAPITULOS.pdf

   El capitán Vergara (1925) ; enlaces INTERNET hacia los 46 capítulos :

   Haz clic para acceder a CAPITAN%20VERGARA%20PAYRO%20INDICE%2046%20CAPITULOS%20CON%20ENLACES%20INTERNET.pdf

   Nota bene : el manuscrito fue confiscado por los alemanes en 1915 y no lo destruyeron por ser un protagonista de Alemania. El autor lo ha recuperado en 1920 …
   Payró Roberto J., El Mar dulce (tomo 1)
   https://ebooks-bnr.com/payro-roberto-j-la-mer-deau-douce-el-mar-dulce-tome-tomo-1/
   se puede downloadar GRATIS
   En castellano y en francés
   Formatos para downloadar : ePUB – PDF – PDF (Petits Écrans) – Kindle-MOBI – HTML – DOC/ODT

   Haz clic para acceder a payro_mer_eau_douce_mar_dulce_1.pdf

   ¿En qué circunstancias fue descubierto y explorado el Río de la Plata por los españoles? El Tratado de Tordesillas y su famosa línea de demarcación parecían haber puesto fin a las ambiciones de las nuevas exploraciones americanas por parte de los españoles. Fernando II el católico, rey de España, no desea disgustar a su primo Manuel I, el portugués, celoso de sus nuevas posesiones americanas. Fernando habla entonces con un capitán portugués, Juan Díaz de Solís, algo aventurero y alcohólico, para organizar una expedición en busca de un pasaje transatlántico. Pero la armada española, incluida la Casa de Contratación en Sevilla, así como el embajador portugués, no aprecian este proyecto que se les escapa de las manos y que, para los portugueses, viola el Tratado de Tordesillas. Las luchas políticas, la burocracia y la hostilidad oculta, constituyen el marco de este primer volumen hasta – finalmente ! – la partida de las tres carabelas de Juan Díaz de Solís.
   Roberto J. Payró terminó de escribir su novela histórica “El mar dulce”, el 9 de diciembre de 1927. Murió el 5 de abril de 1928, menos de cuatro meses después, a la edad de 61 años. Enfermo, el autor nunca se recuperó de la muerte de su hijo mayor, que ocurrió el 2 de abril de 1922, en Bélgica, a la edad de 27 años. Roberto J. Payró nos deleita con esta novela de una gran riqueza. Hombre de teatro, puso todo su talento al servicio de diálogos memorables. Como pedagogo, aborda muchos temas, librándose a digresiones, incluso breves, de un interés que hemos tratado de resaltar, ilustrando los relatos con mapas geográficos o históricos y extractos biográficos. Encontraremos algunos de los personajes de esta novela en “El capitán Vergara” (que será publicada por BNR), escrito previamente por el autor pero localizado, cronológicamente, más tarde (fuente: epílogo de B. Goorden).
   Roberto Jorge Payró (Mercedes, Provincia de Buenos Aires, 1867 – Lomas de Zamora, 1928) fue un escritor y periodista argentino. Es considerado como “el primer corresponsal de guerra” * de su país. En 1889 fundó el periódico “La Tribuna” en Bahía Balnca, donde publicó sus primeros artículos y apoyó la Revolución del Parque. Al mudarse a la Ciudad de Buenos Aires, trabajó como redactor del diario La Nación. Durante ese tiempo viajó por el interior del país y al exterior. Una de sus primeras corresponsalías fue desde Uruguay, donde cubrió La Revolución Oriental desde el lugar de los sucesos, en el momento de la sublevación armada de Aparicio Saravia. Durante la Primera Guerra Mundial se trasladó a Europa y participó en reuniones con otros escritores socialistas. (Fuente: Wikipédia.)

   Enlaces INTERNET articulos de Roberto J. Payró como corresponsal de guerra en Bélgica durante 1914-1918 * :

   Haz clic para acceder a PAYRO%20ARTICLES%20BELGIQUE%20GUERRE%201914-1918%20AVEC%20LIENS%20INTERNET.pdf

   Payró Roberto J., El Mar dulce (tomo 2)
   https://ebooks-bnr.com/payro-roberto-j-la-mer-deau-douce-el-mar-dulce-tome-tomo-2/
   se puede downloadar GRATIS
   En castellano y en francés
   Formatos para downloadar : ePUB – PDF – PDF (Petits Écrans) – Kindle-MOBI – HTML – DOC/ODT

   Haz clic para acceder a payro_mer_eau_douce_mar_dulce_2.pdf

   ¿Fue Juan Díaz de Solís un explorador desafortunado? ¡Sin embargo, el viaje había comenzado bien! Después de una agradable escala en Tenerife, sus carabelas sólo encontraron las costas del Mar de los Sargazos y llegaron a tierras americanas en el Golfo de Río de Janeiro, tierras vírgenes en ese entonces. Los exploradores se reaprovisionaron allí y continuaron su viaje hacia el sur. El 20 de febrero de 1516, Solís descubrió un mar marrón. ¿Podría ser el pasaje buscado por todos, el pasaje que comunica con el Océano Pacífico? Pero, ¡oh maravilla, este mar marrón es un mar de agua dulce! Por lo tanto, es un río, magnífico y gigantesco, y no un pasaje entre los océanos. Solís toma posesión en nombre del Rey de España y los marineros se embarcan nuevamente para explorar las maravillas de esas costas. Pero las circunstancias comenzaron a complicarse y varios incidentes intimidaron a la tripulación. Fue entonces cuando el capitán general decidió ponerse en contacto con los indígenas, que los observaban desde lejos …
   A lo largo de esta novela, Payró denuncia, a través de la boca de fray Bartolomé, las atrocidades coloniales de la época, no sin aludir al período de guerra durante el cual escribió la historia de este desafortunado explorador.
   Roberto J. Payró terminó de escribir su novela histórica “El mar dulce”, el 9 de diciembre de 1927. Murió el 5 de abril de 1928, menos de cuatro meses después, a la edad de 61 años. Enfermo, el autor nunca se recuperó de la muerte de su hijo mayor, que ocurrió el 2 de abril de 1922, en Bélgica, a la edad de 27 años. Roberto J. Payró nos deleita con esta novela de una gran riqueza. Hombre de teatro, puso todo su talento al servicio de diálogos memorables. Como pedagogo, aborda muchos temas, librándose a digresiones, incluso breves, de un interés que hemos tratado de resaltar, ilustrando los relatos con mapas geográficos o históricos y extractos biográficos. Encontraremos algunos de los personajes de esta novela en “El capitán Vergara” (que será publicada por BNR), escrito previamente por el autor pero localizado, cronológicamente, más tarde (fuente: epílogo de B. Goorden).

   Enlaces INTERNET artículos de Roberto J. Payró como corresponsal de guerra en Bélgica durante 1914-1918 * :

   Haz clic para acceder a PAYRO%20ARTICLES%20BELGIQUE%20GUERRE%201914-1918%20AVEC%20LIENS%20INTERNET.pdf

   Me gustaMe gusta

   Responder

   1. Muy interesante su aportación Bernard. Les echaré un vistazo. Muchas gracias.

      Me gustaMe gusta

      Responder